1962
После распада своего клана ронин Хансиро Цугумо прибыл в поместье лорда Ии с просьбой совершить харакири в его имении. Члены клана Ии, полагая, что отчаявшийся ронин просто уповает на их милость, пытаются заставить его совершить харакири, однако они его сильно недооценивают.
16 сентября 1962 в мире
